In jedem Dahsboard muss man einen Zeitraum auswählen können, bitte bitte !